Utsättningen av fyrarna i Helgasjön är försenad pga havererad arbetsbåt.